WASHINGTON. — El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este martes su intención de prohibir el uso del término "inteligencia artificial" (IA) en documentos oficiales del gobierno federal y sustituirlo por "superinteligencia" (SI), al considerar que la denominación actual resulta imprecisa y no representa adecuadamente los avances tecnológicos.
A través de una publicación en su plataforma Truth Social, el mandatario adelantó que la medida se implementará próximamente y abarcará "todos los documentos relevantes", aunque no precisó los mecanismos administrativos para hacerla efectiva.
El pronunciamiento surgió después de que Trump cuestionara el uso de la expresión "inteligencia artificial" en las publicaciones de The Wall Street Journal, a la que calificó como una denominación inadecuada.
La propuesta forma parte de una campaña impulsada por el mandatario desde 2025 para modificar la manera en que las instituciones estadounidenses se refieren a una de las tecnologías de mayor crecimiento e influencia económica.
De acuerdo con los antecedentes difundidos, Trump firmó en septiembre de 2026 una orden ejecutiva para instruir a los departamentos y agencias federales a adoptar la denominación "superinteligencia"..
La disposición contemplaba que Michael Kratsios, asesor presidencial en ciencia y tecnología, evaluara en un plazo de 60 días las implicaciones de sustituir la definición legal vigente de inteligencia artificial.
Sin embargo, la orden no exigía modificar retroactivamente contratos, regulaciones o documentos emitidos antes de su entrada en vigor.
El mandatario también recurrió a encuestas en Truth Social para promover alternativas al término IA. Entre las opciones planteadas figuraban «inteligencia superior» y «superinteligencia», esta última presentada como la preferida por los participantes.
Durante su intervención ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, en septiembre, Trump defendió el cambio al argumentar que la expresión inteligencia artificial podía interpretarse como una referencia a una inteligencia falsa.
¿Puede Trump prohibir que se diga inteligencia artificial?
El alcance de la propuesta constituye uno de sus principales puntos de controversia.
Aunque el presidente puede establecer criterios terminológicos para las dependencias del Poder Ejecutivo federal, sus atribuciones no le permiten imponer de manera general el vocabulario utilizado por ciudadanos, empresas privadas, universidades o medios de comunicación.
Por lo tanto, una eventual prohibición tendría efectos principalmente administrativos dentro del gobierno estadounidense.
Además, existe una diferencia técnica importante entre ambos conceptos. La inteligencia artificial engloba sistemas informáticos capaces de realizar tareas asociadas con capacidades cognitivas humanas, mientras que la superinteligencia suele describir una forma hipotética de inteligencia que superaría ampliamente las capacidades humanas en numerosos ámbitos.
