De acuerdo con la información compartida por el funcionario federal, las acciones tácticas respondieron al seguimiento de tres líneas de investigación clave en la entidad mexiquense:
Ecatepec: Se concretó la detención de cuatro personas, entre ellas Miguel "N", alias "Micky Juárez", identificado como líder de un grupo criminal dedicado a la extorsión y narcomenudeo que se escudaba bajo la fachada de un sindicato o grupo de choque.
Zona Oriente (Nezahualcóyotl): Se cumplimentaron 21 cateos contra la estructura "Empresa Los Gigantes", grupo afín al Cártel Jalisco Nueva Generación y liderado por Luis Humberto "N", alias "El Giga". La incursión dejó 16 aprehendidos —incluyendo a dos elementos activos de la policía municipal de Nezahualcóyotl— acusados de homicidio, despojo y tráfico de armas.
Red de tráfico de gas LP: En 15 cateos dirigidos a inmuebles de Luis "N", alias "El Pollo", las autoridades capturaron a 12 personas dedicadas a la extracción, almacenamiento y comercialización ilegal de hidrocarburo.
El titular de la SSPC destacó que las tres intervenciones permitieron el aseguramiento de 178 mil 780 litros de gas LP de procedencia ilícita, 52 vehículos, 22 pipas, 20 armas de fuego, cartuchos útiles, narcóticos y 111 teléfonos celulares, los cuales quedaron a disposición de la autoridad competente para continuar con las investigaciones.